Арии, романсы и песни из репертуара Муслима Магомаева

  

Главная страница

Арии, романсы и песни

Песни

Дискография

Статьи

Фотографии

Авторы

Гостевая книга

Новости

Пишите письма   

Композитор Александр Бородин

---------------------------------------------------------

Арии из оперы "Князь Игорь"

АРИЯ КОНЧАКА

Здоров ли, князь?
Что приуныл, гость мой?
Что ты так призадумался?
Аль сети порвались?
Аль ястребы не злы
И слету птицу не сбивают?
Возьми моих!

Князь Игорь:
И сеть крепка,
И ястребы надежны,
Да соколу в неволе не живется.

Кончак:
Все пленником себя ты здесь считаешь?
Но разве ты живешь, как пленник,
А не гость мой?
Ты ранен в битве при Каяле
И взят с дружиной в плен;
Мне отдан на поруки,
А у меня ты гость.
Тебе почет у нас, как хану,
Все моё к твоим услугам.
Сын с тобой, дружина тоже,
Ты, как хан, здесь живешь,
Живешь ты так, как я.
Сознайся:
Разве пленники так живут?
О нет, нет, друг, нет, князь,
Ты здесь не пленник мой,
Ты ведь гость у меня дорогой!
Знай, друг, верь мне,
Ты, князь, мне полюбился
За отвагу твою
Да за удаль в бою.
Я уважаю тебя, князь,
Ты люб мне был всегда, знай!
Да, я не враг тебе здесь,
А хозяин я твой,
Ты мне гость дорогой!
Так поведай же мне,
Чем же худо тебе,
Ты скажи мне!
Хочешь? Возьми коня любого,
Возьми любой шатер,
Возьми булат заветный, меч дедов!
Немало вражьей крови
Мечом я этим пролил;
Не раз в боях кровавых
Ужас смерти сеял мой булат.
Да, князь, все здесь,
Всё хану здесь подвластно;
Я грозою для всех был давно.
Я храбр, я смел,
Страха я не знаю,
Все боятся меня,
Всё трепещет кругом.
Но ты меня не боялся,
Пощады не просил, князь.
Ах, не врагом бы твоим,
А союзником верным,
А другом надежным,
А братом твоим
Мне хотелося быть,
Ты поверь мне!
Хочешь ты пленницу с моря дальнего,
Чагу - невольницу из-за Каспия;
Если хочешь - скажи только слово мне,
Я тебе подарю.
У меня есть красавицы чудные:
Косы, как змеи, на плечи спускаются,
Очи черные влагой подернуты,
Нежно и страстно глядят из-под темных бровей.
Что ж молчишь ты?
если хочешь, любую их них выбирай!

Арии из репертуара С.И.Мигая Москва Музыка 1988

Ноты на данном сайте

Ноты на данном сайте (отрывок)

---------------------------------------------------------

АРИЯ КНЯЗЯ ИГОРЯ

Ни сна, ни отдыха измученной душе,
Мне ночь не шлет отрады и забвенья.
Все прошлое я вновь переживаю,
Один в тиши ночей:
И божья знаменья угрозу,
И бранной славы пир веселый,
Мою победу над врагом,
И бранной славы горестный конец,
Погром, и рану, и мой плен,
И гибель всех моих полков,
Честно за родину головы сложивших.
Погибло все, и честь моя, и слава,
Позором стал я земли родной.
Плен, постыдный плен,
Вот удел отныне мой
Да мысль, что все винят меня!

О, дайте, дайте мне свободу,
Я мой позор сумею искупить;
Спасу я честь свою и славу,
Я Русь от недруга спасу!

Ты одна, голубка, лада,
Ты одна винить не станешь,
Сердцем чутким все поймешь ты,
Все ты мне простишь.
В терему твоем высоком
Вдаль глаза ты проглядела,
Друга ждешь ты дни и ночи,
Горько слезы льешь.
Ужели день за днем
Влачить в плену бесплодно,
И знать, что враг терзает Русь?
Враг, что лютый барс...
Стонет Русь в когтях могучих,
И в том винит она меня.

О, дайте, дайте мне свободу,
Я мой позор сумею искупить; *
Я Русь от недруга спасу!

Ни сна, ни отдыха измученной душе,
Мне ночь не шлет надежды на спасенье;
Лишь прошлое я вновь переживаю,
Один в тиши ночей,
И нет исхода мне!
Ох, тяжко, тяжко мне!
Тяжко сознанье бессилья моего!

Арии из репертуара С.И.Мигая Москва Музыка 1988

Вариант исполнения:
Я свой позор сумею искупить; *

Ноты на данном сайте (1 часть)

Ноты на данном сайте (2 часть)

Пропущенная 27 страница

Спасибо за обнаружение Даниле

---------------------------------------------------------

РЕЧИТАТИВ И ПЕСНЯ ВЛАДИМИРА ГАЛИЦКОГО

Грешно таить. Я скуки не люблю.
А так, как Игорь-князь,
и дня бы я не прожил;
Забавой княжеской люблю потешить сердце,
люблю я весело пожить.
Эх, только б сесть мне князем на Путивле:
я зажил бы на славу! Эх!

Только б мне дождаться чести
На Путивле князем сести.
Я б не стал тужить,
Я бы знал, как жить.

Днем за браными столами,
За весёлыми пирами,
Я б судил, рядил,
Все дела вершил.
Всем чинил бы я расправу,
Как пришлось бы мне по нраву,
Всем бы суд чинил,
Всех вином поил.

Пей, пей, пей, пей, пей, гуляй!

К ночи в терем бы сгоняли
Красных девок всех ко мне,
Девки песни б мне играли,
Князя славили б оне;

А кто румяней да белее,
У себя бы оставлял:
Кто из девиц мне милее,
С теми ночи б я гулял. Эх!

Кабы мне да эту долю,
Понатешился б я в волю:
Я б не стал зевать.
Знал, с чего начать!

Я б им княжество управил,
Я б казны им поубавил,
Пожил бы я всласть,
Ведь на то и власть!

Эх! Лишь только б мне покняжить,
Я сумел бы всех уважить,
И себя и вас,
Не забыли б нас!

Гой, гой, гой, гой, гой! Гуляй!

В Москве Песня исполнена в Кремлёвском Дворце съездов на сольном концерте в 1966 году.

Ноты на сайтах:

Александра Кондакова

Бориса Тараканова

---------------------------------------------------------

Составитель Фетисова Наталия 2004–2021


Hosted by uCoz