Арии, романсы и песни из репертуара Муслима Магомаева

  

Главная страница

Арии, романсы и песни

Песни

Дискография

Статьи

Авторы

Гостевая книга

Новости

Пишите письма   

Композитор Игорь Левин

---------------------------------------------------------

ЧТО Ж, ЕСЛИ ВЫ ГРУСТИТЕ О ДРУГОМ

Стихи Давида Кугультинова (перевод Ю Неймана)

Что ж, если Вы грустите о другом,
Как я о Вас... Да совершится чудо,
И счастье Вас да осенит крылом.
Преградой между вами я не буду.

В сторонку тихо отойти смогу,
Как жил когда-то, стану жить и дальше.
Что ж! Будьте счастливы! Нет, я не лгу,
В моих словах, клянусь, ни капли фальши!

Но там, внутри, под ворохом сухим
Разумных мыслей пламенно и дико
Растет желанье до тоски, до крика,
Растет желанье до тоски, до крика,
Растет желанье до тоски, до крика:
Со мною будьте счастливы, не с ним!

Что ж, если Вы грустите о другом,
Как я о Вас... Да совершится чудо,
И счастье Вас да осенит крылом.
Преградой между вами я не буду.

текст прислан Верой Николаевной Беловой

Ноты находятся на сайте "Творческое наследие Муслима Магомаева"

Ноты на данном сайте

---------------------------------------------------------

Составитель Фетисова Наталия 2004–2020


Hosted by uCoz