Арии, романсы и песни из репертуара Муслима Магомаева

  

Главная страница

Арии, романсы и песни

Песни

Дискография

Статьи

Авторы

Гостевая книга

Новости

Пишите письма   

Композитор Марк Минков

https://ru.wikipedia.org/wiki/Минков,_Марк_Анатольевич

---------------------------------------------------------

СЛУШАЯ ПЕСНЮ СОЛЬВЕЙГ

Стихи Евгения Евтушенко

Лежу, зажмурившись, в пустынном номере,
И боль горчайшая, и боль сладчайшая.
Меня, наверное, внизу там поняли.
Но не иначе же! Ну не случайно же!

Оттуда, снизу, дыханьем сосен
Из окон маленького ресторана
Восходит, вздрагивая, песня Сольвейг,
Восходит призрачно, восходит странно.

Она из снега, она из солнца.
Не прекращайте - прошу я очень!
Всю жизнь играйте мне песню Сольвейг,
Все мои ночи! Все мои ночи!

Когда умру я - а ведь умру я,
А ведь умру я - уж так придется, -
С такой застенчивостью себя даруя,
Пусть и под землю она пробьется.

Она из снега, она из солнца...
Пусть, заглушая все взрывы, все бури,
* Всю смерть играют мне песню Сольвейг,
Но это смертью уже не будет...

1960

В оригинале название: "Песня Сольвейг"

Евгений Евтушенко "Взмах руки" "Молодая гвардия" 1962

В оригинале: Пусть, заглушая все взрывы, бури,
В оригинале между 3 и 4 строфами есть еще одна:
"Она из снега, она из солнца...
Пусть неумело и пусть несмело
Всю жизнь играют мне песню Сольвейг -
Ведь даже лучше, что неумело."

Ноты на данном сайте

---------------------------------------------------------

ТВОЙ ПЕРЕУЛОК

Стихи Владимира Соколова

Из переулка сразу в сон
Особняков, в роман старинный
И к тишине на именины,
Куда не каждый приглашен.

Из переулка сразу в тишь
Еще торжественней и глубже,
Где тает лист, где блещут лужи,
Где каплет с порыжелых крыш...

Я никогда не зыбывал
О том, что ты меня любила,
Но все, что здесь когда-то было,
Все, что нам флюгер напевал,

Я иначе именовал,
Усталый, пыльный и вокзальный,
Когда ты с нежностью печальной
Приблизилась: ты опоздал.

Из переулка – в шумный путь.
Твой переулок слишком дорог,
Здесь темных лип столетший шорох
Все также просит: не забудь.

Мы жили здесь без гроз, без слез,
Средь ветхих стен – на слух, на ощепь,
Однажды вышли мы на площадь,
Нас ветер в стороны разнес.

1956

Владимир Николаевич Соколов

а здесь ноты

---------------------------------------------------------

Составитель Фетисова Наталия 2004-2015


Hosted by uCoz